You are currently viewing Treffen in Thiais 2017

Treffen in Thiais 2017

  • Beitrags-Autor:


Auch in diesem Jahr beteiligte sich unser Einbecker Judo- Club traditionell am
Austauschprogramm im Rahmen der Städtepartnerschaft Einbeck- Thiais. Nach einer
sehr ruhigen Busfahrt kam unsere Gruppe relativ ausgeruht am Samstag Morgen um
Punkt 7 Uhr wie geplant ans Ziel. Die Freude war groß, unsere französischen Freunde
nach einem Jahr wieder zu sehen!
Nach dem gemeinsamen Frühstück für alle Einbecker Teilnehmer ging es zum
„Frischmachen“ in die Gastfamilien, bevor man sich um 11:00 bereits wieder traf: Im
Thiaiser Rathaus gab es eine Kunstausstellug zu besuchen und wie in jedem Jahr
wurden erneut Partnerschaftsmedaillen an verdiente Austauschteilnehmer verliehen.
Nach der anschließenden kleinen Feierstunde ging es bei bestem Wetter zu unserem
„Gründervater“ Roland Bonnet und seiner Frau Monique, um traditionell das
Mittagessen auf der herrlichen Gartenterrasse einzunehmen. Anschließend fand das
gemeinsame Training der deutschen und französischen Judoka statt. Dieses wurde von
Yasin Uhde zur Erschöpfung aller geleitet. Als Gastgeschenke bekamen „unsere“
Franzosen ‚Einbeck‘-Tassen, gefüllt mit ‚Einbeck‘- Schokolade. Die Einbecker Judoka
erhielten einen Vereinsschal des Budo-Club Thiais. Anouk Neumann erhielt neben
einem französischen Judoka einen Pokal als jüngste Teilnehmerin an dem Training und
dem Randori.
Nach dem von jedem teilnehmenden Verein individuell gestalteten Nachmittag war für
den Abend von der Stadt Thiais ein gemeinsames Abendessen für alle französischen
Gastfamilien und deutschen Gäste organisiert worden. Die französischen Gastgeber
hatten für einige Teilnehmer des Austausches in diesem Jahr noch eine Überraschung
parat. Einige Einbecker wurden für ihr Engagement bei der Organisation und
Durchführung der jeweiligen Besuchstage zu Pfingsten mit kleinen Pokalen
ausgezeichnet. Vom Einbecker JC erhielten Bärbel Lange, Silvia Kensy und Jessica
Cromberg diese Auszeichnung aus den Händen des Thiaiser Bürgermeisters Dell’Agnola
überreicht.
Anschließend nutzten einige unserer Sportkameraden die Gelegenheit nach Paris zu
fahren, um eine nächtliche Stadtrundfahrt zu unternehmen und vor allem, um den zu
jeder vollen Stunde aus 10.000 Blitzlichtern funkelnden Eiffelturm zu bestaunen.
Am Sonntag Morgen teilte sich die Gruppe. Einige besuchten den Pariser Zoo, die
anderen unternahmen einen Stadtbummel durch Paris. Um 17 Uhr trafen sich alle
Judoka wieder, um den sportlichen Wettstreit von der Judomatte auf die Bahnen einer
Bowlingbahn zu verlegen. In gemischt-nationalen Teams hatten alle Teilnehmer eine
lustige Zeit zusammen. Nach dieser anstrengenden Bowlerei traf man sich erneut zum
gemeinsamen Abendessen, welches an diesem Abend liebevoll von den französischen
Judoka bzw. deren Eltern vorbereitet wurde.
Am Montag Morgen hieß es dann leider schon wieder Abschied nehmen…wie immer bei
der Abreise etwas verspätet, startete der Bus und brachte alle Teilnehmer wieder
wohlbehalten nach Einbeck zurück.
Besonderer Dank gilt Roland (86)und Monique (84) Bonnet, ohne deren
jahrzehntelangen und bis heute hohen persönlichen Einsatz unsere
Partner(Freund)schaft mit Sicherheit nicht das wäre, was sie ist: Eine gewachsene
Verbindung, in der damals wir selbst, dann unsere Kinder und nun teilweise bereits
deren Kinder quasi gemeinsam aufwachsen und sich kennen und wertschätzen. Wir
freuen uns auf nächstes Pfingsten in Einbeck!